De quels savants peut-on prendre la science ?

السؤال : نريد نصيحتك بشأن المشايخ الذين نستطيع أن نأخذ من علمهم لأن هناك الكثير من السلفيين زاغ عن الطريق ونحن لم نفهم لمن نتجه أو على يد من نأخذ علمنا فنحن لا نعرف أحوالهم وكيف نعرف نرجو نصيحتك ومساعدتك ؟؟

الجواب : وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ، وبعد ؛

فأنصح من كان قادرا على الاستفادة من علماء السلف مباشرة أن يفعل ذلك ؛ كصحابة رسول الله صلى الله عليه وسلم والتابعين لهم بإحسان من التابعين وأتباع التابعين ومن سلك مسلكهم من أئمة الإسلام كابن عبد البر والخطيب البغدادي والبغوي وابن قدامة المقدسي وابن تيمية والذهبي وابن القيم وابن كثير وابن رجب وغيرهم من أئمة الإسلام .

ومن لم يكن قادرا على أخذ العلم عن هؤلاء مباشرة فليأخذ من العلماء المعاصرين الذين سلكوا مسلك السلف الصالح ولم يغيروا ولم يبدلوا ؛ كالمجددين الأربعة ابن باز والألباني والوادعي وابن عثيمين .

وإخوانهم من العلماء السنيين ؛ كأحمد النجمي ومحمد بن عبد الوهاب البنا ومحمد أمان الجامي وصالح الفوزان وربيع بن هادي المدخلي وزيد المدخلي وصالح اللحيدان وعبد العزيز الراجحي وعبيد الجابري وعبد المحسن العباد .

وهذه الأسماء التي ذكرتها ؛ ذكرتها للمثال لا للحصر فعلماء أهل السنة كثر بحمد الله . والله الموفق . 

كتبه فضيلة الشيخ أبو الحسن علي الرملي حفظه الله

بتاريخ 22/01/2010م

Question :

Nous souhaiterions ton conseil concernant les savants desquels on peut prendre la science puisque nombreux parmi les salafis ont dévié de la voie (des gens de la sounnah et du consensus) et nous ne savons pas vers qui nous diriger et chez qui prendre notre science.

Nous voudrions de votre part un conseil et une aide ?

Réponse :

Wa 'aleykoum as salam wa rahmatou ALlahi wa barakatouh,

Je conseille à celui qui a la capacité de profiter directement des savants parmi les salafs, qu'il le fasse.

Tel que :

les compagnons du Prophète (paix et salut d'Allah sur lui),

et ceux qui les ont suivis à la perfection parmi les Tabi'ines (2ème génération ayant suivi le Prophète)

et atbâ' at Tabi'ines (3ème génération),

ainsi que ceux qui ont suivis leurs traces parmi les Imams de l'Islam.

Comme :

Abdoul Bar,

Al Khatib al Baghdadi,

Al Baghawi,

Ibn Qoudama al Maqdissi,

Ibn Taymiya,

adh-Dhahabi,

Ibn al Qayyim,

Ibn Kathir,

Ibn Radjab,

et d'autres qu'eux parmi les Imams de l'islam.

Et que celui qui n'a pas la capacité de prendre la science d'eux directement, la prenne des savants contemporains qui ont suivis la trace des pieux prédécesseurs sans rien changé, ni ajouté :

Comme les 4 revificateurs :

Ibn baz ,

Al Albani,

Al Wadi'i ,

Ibn al 'Outhaymine

(qu'Allah leur fasse miséricorde)

Et de leur frères parmi les savants de la sounnah, tel que :

Ahmed an-Nadjmi,

Mohammed ibn Abdoulwahab al Banna,

Mohammed Amman al Djami,

Salih al Fawzen,

Rabi' ibn Hadi al Madkhaly,

Zayd al Madkhaly,

Salih al Louhaydan,

'Abdoul Aziz ar-Radjihi,

'Oubayd al Djabiri,

et Abdoul Mohsin al 'abbad.

Et ceux-ci sont les noms dont je me rappelle et que je cite en tant qu'exemple et non pas en tant que limite, car les savant de Ahlou as Sounnah sont nombreux par la grâce d'Allah.

Et C'est d'Allah que vient la réussite.

Original en arabe  

Le 22/01/2010

Traduction Abou Haroun AbdelMalik

copié de nour-elislam.net

Cheikh Abou Al-Hassan 'Ali Al-Ramly